Obergrad, c’est quoi ?

 Obergrad est un collectif né à Mulhouse. L’association se donne pour objectif de dynamiser la vie culturelle du Rhin supérieur en provoquant des échanges et des rencontres transfrontalières. Pour ce faire, les grands projets à réaliser sont la création de la revue degré, la publication et la diffusion de projets artistiques, ainsi que l’organisation d’expositions, de résidences et d’évènements culturels.


 La revue degré est un projet mené par trois membres d’Obergrad : Juliette Clavaud, Sébastien Lamoureix et Steven Petitdemange, anciens étudiants de la Haute école des arts du Rhin et graphistes.

Was ist Obergrad?

 Obergrad ist ein in Mülhausen geborenes Kollektiv. Der Verein setzt sich zum Ziel, das kulturelle Leben des Oberrheins zu fördern, mit Hilfe von grenzüberschreitenden Austauschen und Treffen. Zukünftig werden dafür folgende Projekte durchgeführt: die Erstellung der Zeitschrift degré, die Veröffentlichung und das Verbreiten von künstlerischen Projekten sowohl als die Organisation von Ausstellungen, Künstlerresidenzen und kulturellen Events.


 Die Zeitschrift degré wird von drei Mitglieder_innen von Obergrad geleitet: Juliette Clavaud, Sébastien Lamoureix und Steven Petitdemange, ehemalige Student_innen der Haute école des arts du Rhin (HEAR) und derzeit Graphiker_innen.

Revue
Zeitschrift